【撥雲 Silver Lining】

【 撥雲 Silver Lining 】
⠀
作詞：葛大為、謝震廷
作曲：謝震廷
⠀
當激動 源自寂寞
幾度曾 求救
對話欄 依舊為空
畢竟 窘迫的我
什麼都沒有
⠀
眼看過 延燒的火
不是沒試過 各種形式的自救
日子嘗過 幾口
良藥 卻未必 有用
⠀
⠀
我們 用逃避視作關懷
像多數人對它 避而不談
期待天空 永遠燦爛
卻渴望烏雲 會自動飄散
⠀
明白 和解自己 有多困難
恐懼源頭是我 太需要愛
雖然我還 進步緩慢
有一線生機 我不會離開
⠀
⠀
不想做 什麼英雄
我總是犯錯
用剝奪 抵抗被剝奪
感覺 脆弱 的我
才明確在活
⠀
如果我 將功贖過
我能做什麼 誰把座位 留給我
日子會有 著落
我就 不排斥 困惑
⠀
⠀
我們 用逃避視作關懷
像多數人對它 避而不談
期待天空 永遠燦爛
卻渴望烏雲 會自動飄散
⠀
明白 和解自己 有多困難
恐懼源頭是我 太需要愛
雖然我還 進步緩慢
有一線生機 我不會離開
⠀
我不會離開
⠀
⠀
我們 若學會立場交換
讓多慮的情緒 煙消雲散
昨日儘管 天昏地暗
我看見烏雲 有光透進來
⠀
終於 不再畏懼 那些黑暗
你的體諒 就是 無窮的愛
雖然我像 背水一戰 有一線生機
⠀
我就會存在
⠀
⠀
⠀
─────── English Lyrics ───────
⠀
When loneliness kindles emotions, 
I try to seek help,
 Yet the signal remains unsent.
After all, I barely have anything—
I own nothing.
⠀
I’ve seen the fire rise high,
 And I’ve tried every way to stop the flames.
 Bit by bit, I’ve tasted the cure—
It’s bitter, yet healing never feels sure.
⠀
We think turning away is a way to care, Like most of us, leaving the wound untouched.
 We expect the sky to be forever bright,
 Yet long for the clouds to fade from sight.
⠀
It’s so hard to make peace within—
My craving for love is the root of my fear. Though I step forward slowly, 
Where there’s a silver lining, I will not walk away.
⠀
A hero is not what I aspire to be.
 All the time I falter and fail.
 And I resist loss with loss in turn—
It’s only in weakness that I feel I burn.
⠀
If redemption calls my name, 
What must I do to stake my claim?
 Will the days find steadier ground?
 Then I can live with puzzles unsolved.
⠀
We think turning away is a way to care,
Like most of us, leaving the wound untouched.
 We expect the sky to be forever bright,
 Yet long for the clouds to fade from sight.
⠀
It’s so hard to make peace within—
My craving for love is the root of my fear.
Though I step forward slowly,
 Where there’s a silver lining, I will not walk away.
 I will never walk away.


⠀
But if we learn to stand in each other’s place,
 Would the restless doubts erase?
The world was dim yesterday,
 Yet through the clouds, light shines in.


No longer will I fear the dark—
Your embrace is an endless light.
 Though I fight with my back to the wall, 
Where there’s a silver lining, There, I will exist.
⠀
⠀
⠀
───────工作人員名單 ───────
⠀
演唱人 Artist：謝震廷 Eli Hsieh
製作人 Producer ：謝震廷 Eli Hsieh
作詞 Lyricist ：葛大為 David Ke、謝震廷 Eli Hsieh
作曲 Composer ：謝震廷 Eli Hsieh
編曲 Arrangement：柯遵毓 Jack Ko、謝震廷 Eli Hsieh、盧思蒨 Szu-Chien Lu
製作協力 Production Assistant ：柯遵毓 Jack Ko
音樂統籌 Music Production Supervisor：謝震廷 Eli Hsieh
配唱製作人 Vocal Producer：謝震廷 Eli Hsieh
配唱製作協力 Vocal Edit Engineer：林正 Jan Lin
和聲編寫 Background Vocal Arrangement：徐靖玟 ChingWen、謝震廷 Eli Hsieh
和聲 Backing Vocal：徐靖玟 ChingWen、謝震廷 Eli Hsieh
鼓 Drums：張家誠 ChiaChen Chang
低音吉他 Bass：柯遵毓 Jack Ko
吉他 Guitars：謝震廷 Eli Hsieh、柯遵毓 Jack Ko
滑棒吉他 Lap Steel Guitar：林建文 Kevin Lin
曼陀鈴 Mandolin： 林建文 Kevin Lin
合成器 Synthesizer：平安 Piin-Ann、謝震廷 Eli Hsieh
弦樂 Strings ：涵都盧弦樂製造所 Handle Strings
弦樂編寫 Strings Arranger：盧思蒨 Szu-Chien Lu
小提琴 Violin：盧思蒨 Szu-Chien Lu、沈羿彣 Yi Wen Shen
中提琴 Viola：盧思璇 Tze-Hsuan Lu
大提琴 Cello：沈詩培 Shih-Pei Shen
錄音室 Recording Studio ：荒原錄音室 Wasteland Studio、阿爾吉儂音樂工作室 Algernon Music Studio
錄音工程師 Recording Engineer ：謝震廷 Eli Hsieh、柯遵毓 Jack Ko、李詠恩 Joshua Lee、劉又熊 Liu Yu Hsiung
混音師 Mixing Engineer：康小白 Shiro Kou、謝震廷 Eli Hsieh
母帶後期處理製作人 Mastering Producer：謝震廷 Eli Hsieh
母帶後期處理混音師 Mastering Engineer：康小白 Shiro Kou
混音 / 母帶後期處理錄音室 Mixing / Mastering Studio：結尾妖精聲音工程 Ending Fairy Audio Engineering
⠀
Special Thanks
林宥嘉 Yoga Lin、陳建騏 George Chen、張御庭 Tyler Chang

（詳見主頁「介紹」觀看）