這首歌的靈感來自在宜蘭壯圍奇立板部落聽到的故事。
老人家說,年輕時下工回家,要接著刺漁網(綾仔)貼補家用。時間晚了,就把搖籃拉一條線綁在腳上,一邊刺漁網,一邊晃著腳搖搖籃,哄孩子睡覺。
兩⽀⼿就刺綾仔
⼀⽀跤就搖囡仔
風吹⾬滴直直拍
風吹⾬滴直直拍
隔壁阿君撞破碗
恐驚阿婆共伊罵
⼀⽀菸請阿公食
請伊幫阮講⽩賊
罾漁著愛趁透早
毋通睏甲無⿂掠
囝仔你著平安⼤
⼤漢著會記愛⼈
兩⽀⼿就刺綾仔
⼀⽀跤就搖囡仔
風吹⾬滴直直拍
風吹⾬滴直直拍
_
兩⽀⼿就刺漁網
⼀⽀腳就搖孩⼦
風吹⾬滴直直打
風吹⾬滴直直打
隔壁阿君撞破碗
恐怕阿婆將他罵
⼀⽀菸請阿公抽
請他幫我來串供
打漁就要趁透早
不可睡到沒⿂抓
孩⼦你要平安⼤
長⼤要記得愛⼈
兩⽀⼿就刺漁網
⼀⽀腳就搖孩⼦
風吹⾬滴直直打
風吹⾬滴直直打