In Odin's Eye 奧丁之眼（Demo）

We are born from this concrete jungle.
All virtues here are,
Just the prey to greedy ones.

We protected our faith behind the shadow.
The sharp knife of sin,
Threatened us to give up.

君はひとりじゃない
泣かないでください
手を貸して
世界の果てまで
手を離せない

僕はひとりじゃない
傷でも前に進む
この声
この信念
誰も聞こえなくても

We ran again and shout to sky.
Why the kindness become the weakness now？

Twisted dark world covered by blood.
Is the Ragnarok which had seen by Odin?

君はひとりじゃない
泣かないでください
手を貸して
世界の果てまで
手を離せない

僕はひとりじゃない
傷でも前に進む
この声
この信念
誰も聞こえなくても

When the white colour were turned into the black.
Although they had invited us to sink into corruption,
We won’t give up the faith and will walk on our paths.
You know the Hell is empty and all the devils are here.

Hell is empty and all the devils are here.
Hell is empty and all the devils are here.
Hell is empty and all the devils are here.
Hell is empty and all the devils are here.
______________________
《中文翻譯》
我們誕生於這水泥叢林之中
所有的美德在這只是貪婪者的獵物

我們保護著我們的信念
將其藏在陰影之後
罪之利刃
威脅我們放棄一切

妳並不是孤單一個
請不要再哭泣了
將手給我
直到世界的盡頭
我都不會放開妳的手

我並不是孤單一個
即使受傷也要前行
即使沒有人能聽見
這聲音
這信念

我們再度奔跑
並向天空吶喊
為何所有的善良
現在都成了弱點？

鮮血覆蓋著黑暗扭曲的世界
這是否就是奧丁曾見過的諸神黃昏？

妳並不是孤單一個
請不要再哭泣了
將手給我
直到世界的盡頭
我都不會放開妳的手

我並不是孤單一個
即使受傷也要前行
即使沒有人能聽見
這聲音
這信念

當白色被強制扭轉成黑色
即使他們曾邀請我們一同沈淪於腐敗之中
我們依舊不會放棄信念
並走在自己該走的路上
你知道地獄其實空無一物
因為所有的惡魔皆在此處

地獄空無一物，所有的惡魔皆在此處
地獄空無一物，所有的惡魔皆在此處
地獄空無一物，所有的惡魔皆在此處
地獄空無一物，所有的惡魔皆在此處