Sea the Vibe

蘭嶼的藍
2023年，八月的盛夏，騎著腳踏車環了蘭嶼島一圈，人也黑了一階又一階。
誕生於島上的背包客棧，有吉他與旅人的地方。
謝謝美好的海、飛魚、與人。

歌詞翻譯：

海洋、自由
我們在陽光親吻明亮的盛夏時，盛開
海浪、星夜
騎著腳踏車，於愜意生活的顛頗路途之上

如此，就像世界上最快樂的情侶那般
當你的愛觸碰到我的眼眸時，西瓜冰也一同融化了

我們能夠感受到那氛圍
那愛情一般的氛圍啊
我們能夠感受到那氛圍
那愛情一般的氛圍啊

游泳、跳舞
我們在被海洋洗滌所有煩惱的沙灘上，相互依偎

你的聲音彷彿是催眠曲
聲聲唱進我的夢鄉裡
請你閉上眼吧，聽那風的耳語

我們能夠感受到那氛圍
那愛情一般的氛圍啊
我們能夠感受到那氛圍
那愛情一般的氛圍啊

我怎麼能夠沒有你呢
我怎麼能夠 沒有你呢

主唱 Vocal & 鍵盤 Keyboard | JanisAita
電吉他 Electric Guitar | 王韋傑
電貝斯 Electric Bass | 碩
爵士鼓 Drum | 里昂
合成器 Synthesizers | 王育民

詞曲 Lyricist & Composer | JanisAita
編曲 Arranger | 失物招領
和聲編寫 Backing Vocal Arrangement | JanisAita
錄音師 Recording Engineer | 王育民
音頻剪輯 Audio Editing | 王育民、王韋傑
混音師 Mixing Engineer | 王育民、王韋傑
視覺設計 Visual Design | JanisAita
標準字設計 Logotype | 丘木雨
歌詞翻譯 Lyric Translate | Erutan

Ocean, freedom
We blossom
In which the sun kisses in the bright summer time

Seawave, starry night
Riding bikes
On the bumpy road which lead to cozy life

And now, it seems like
Being the happiest couple worldwide
The watermelon ice melts when your love touches my eyes
We can feel the vibe
The vibe of loving time
We can feel the vibe
The vibe of loving time

Du da di da du
Da di dai da
Du da di da du
Da di dai da

Swimming, dancing
We cuddle
On the beach where the sea washes all the troubles away

Your voices are like lullaby
Sing me to the dreamland of mine
Just close your eyes to feel the wind whispers by
We can feel the vibe
The vibe of loving time
We can feel the vibe
The vibe of loving time

Du da di da du
Da di dai da
Du da di da du
Da di dai da

How could I be without you
How could I be without you