獄所暴動 / Prison Riot

鐵窗外海天一線
Beyond the wall is the sky and sea
自由之鳥乘火雲高飛
Bird of freedom flies up high in the cloud
獄所內 煙硝味
In the prison, smell of gunpowder everywhere
伺機而動之人等待機會
Prisoners are waiting for one chance
將卑微拋棄踩在腳底
Leave nothing behind
用憤怒燒毀所有一切
Swear to burn all down with rage
這裡已無所謂人道主義
No humanity in the prison
殺光才算真的逃離
The true escape is to leave no one alive

獄所暴動 解開枷鎖打破牢籠
Prison riot, cut the chains and break for freedom
獄所暴動 點燃火焰製造騷動
Prison riot, start fire and causing chaos
獄所暴動 大聲喧叫兄弟們給我衝
Prison riot, with all my brothers we fight a way out
獄所暴動 狙擊子彈一槍貫穿頭
Prison riot, silence by a headshot

綁架挾持 脅迫人質
Kidnapping the weak, hostage the guards
搶奪獄警武器和鑰匙
Snatch the keys and weapons from the guards
拿起長槍跟警方對峙
Hold the baton to confront the guards
準備不是我亡就是你死
Be ready to be the last one to stand
牙刷鐵條磨的尖銳
Sharpen the end of the toothbrush and the iron bars
反叛基因沸騰血液內
Resistance is in our blood
刺穿鎮暴盾牌及頭盔
Stab through the shields and helmets
徹底擊潰佈署防線
Break through the last line of defense

獄所暴動 解開枷鎖打破牢籠
Prison riot, cut the chains and break for freedom
獄所暴動 點燃火焰製造騷動
Prison riot, start fire and causing chaos
獄所暴動 大聲喧叫兄弟們給我衝
Prison riot, with all my brothers we fight a way out
獄所暴動 狙擊子彈一槍貫穿頭
Prison riot, silence by a headshot

獄所暴動 解開枷鎖打破牢籠
Prison riot, cut the chains and break for freedom
獄所暴動 點燃火焰丟擲磚頭
Prison riot, start fire and throwing bricks
獄所暴動 大聲喧叫兄弟們給我衝
Prison riot, with all my brothers we fight a way out
獄所暴動 狙擊子彈打爆我的頭
Prison riot, sniper headshots me

鐵窗外海天一線
Beyond the wall is the sky and sea
自由之鳥乘火雲高飛
Bird of freedom flies up high in the cloud
獄所內 煙硝味
In the prison, smell of gunpowder everywhere
伺機而動之人等待機會
Prisoners are waiting for one chance
將卑微拋棄踩在腳底
Leave nothing behind
用憤怒燒毀所有一切
Swear to burn all down with rage
這裡已無所謂人道主義
No humanity in the prison
殺光才算真的逃離
The true escape is to leave no one alive

獄所暴動
Prison riot