patus槍

詞Lyricist｜Yaway Mawring雅維茉芮
曲Composer｜呂薔Amuyi
製作人Producer｜呂薔Amuyi、元冠Yuan
配唱製作人Vocal Producer｜呂薔Amuyi、元冠Yuan
泰雅語書寫校正’Tayal Correction｜Apang Bway 劉芝芳
編曲Arrangement｜Benny Hsiao
Beatmaker｜ 楊立鈦 E-turn
和聲編寫Backing Vocal Arrangement｜呂薔Amuyi
和聲Backing Vocals｜呂薔Amuyi、吳蔚恩Yawiy Watan
執行製作Executive Producer｜王柏翔Ber Wang、高香蘭 A-High
錄音師Recording Engineer｜王柏翔Ber Wang
人聲編輯Vocal Editing｜王柏翔Ber Wang
混音師Mixing Engineer｜劉宏壽Steve Liu
錄音室Recording Studio｜亞蔚錄音室Asiaway Studio

cyux mhmut smbu’ qu patus na paris.
敵人的槍正在隨便的掃射
laxi ta’ ptciriq
我們拒絕戰爭！

ptusan nya kwara’ ngasal ru memaw mbka’ kwara’ la.
掃射著民房，已殘破不堪

ana ‘laqi’ ga, ptusan nya uzi.
就算是孩子，也被他的槍處決
mxal balay ,qsahuy wah.
心痛不已！

psbuqan lngisan na kwara squliq
人們沈浸在眼淚裡
cyux hmkangi tuqi ‘san nha’ babaw nya
他們找尋未來的路
maki te inu’ balay qu ngasal naha’ ga?
哪裡是他們的家

giway qbuci na minquqil sa babaw cinbwanan
死去的軀殼在土地上
nyux msramu kwara rrhzyal .ah~
遍地是血啊～

ptciriq、psaniq 、mhuqil 、mqyanux、ptciriq 、psaniq!
戰爭、禁忌、死亡、生存、戰爭、禁忌