IU 아이유 - Knees(무릎) Piano Cover
IU 아이유 - Knees(무릎) Piano Cover

IU 아이유 - Knees(무릎) Piano Cover

Singer / Songwriter

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

IU 아이유 - Knees(무릎) Piano Cover

IU 아이유 - Knees(무릎) Piano Cover

ZEROYUEH Piano
ZEROYUEH Piano

發佈時間 2021-03-12


介紹

·Knees(무릎) 💤 Piano Cover

📀IU 아이유 - Knees(무릎) Piano Cover / 韓中歌詞 [Chinese Sub]
🎹Full Video - YouTube "ZEROYUEH Piano"
【上】
-
“不喜歡豔陽高照的好天氣,
喜歡飄著雨的陰霾抑鬱。”

-
在春日裏探尋妳的氣息,
來到由記憶沖積成的一片流域。

“聽,那雨聲淅瀝瀝,
究竟是誰的歎息?”

-
與其躲在好天氣下自怨自艾,
不若沉在夢裏編織情意。

-
綿密細膩,
只盼能再次沾染妳的香氣。

-
若今日,
雨又悄悄捎來妳的心意,
又會是什麼樣的訊息?

-
往昔回憶,
亦憂亦喜,
謝謝妳留下鮮明的印記,
陪伴我好幾個世紀。

-
“曾柔靜的雙眸
再次降臨到我身上時
我是否還能
微笑如昔”

“如果有重回你所在之處的捷徑該有多好”

-
“妳走的那日,
那裡的世界也下著雨嗎?”

-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-
…
[To be continued ■■■]

【下】
-
年年迎接這雨季,
年年喚醒這記憶。
年年上演這齣戲,
年年麻醉這秘密。

-
但是今年,
這名為三月八日的日子沒有下雨。

-
#文字創作 #文字 #音樂留聲機 #相簿故事書

...查看更多 收合

歌詞

中韓歌詞 | IU(아이유) - Knees(무릎)

모두 잠드 는 밤에
萬籟俱眠的夜晚
혼자 우두커니 앉아
獨自呆呆地坐著
다 지나버린 오늘을
還未送走這
보내지 못하고서 깨어있어
尚未卷起的夜幕

누굴 기다리나
在等著誰
아직 할 일이 남아 있었던가
是否有未完之事
그것도 아니면 돌아가고 싶은
如若不然 是又浮現起
그리운 자리를 떠올리나
留戀的老地方了嗎

무릎을 베고 누우면
枕著膝蓋躺下時
나 아주 어릴 적 그랬던 것처럼
就像我幼時那般
머리칼을 넘겨줘요
把我的碎髮別至耳後吧
그 좋은 손길에 까무룩 잠이 들어도
即使這輕撫 使我酣然入睡
잠시만 그대로 두어요
也請暫時由著我吧
깨우지 말아요 아주
請不要叫醒我
깊은 잠을 잘 거예요
我要沉沉夢一場


조용하던 두 눈을
曾柔靜的雙眸
다시 나에게 내리면
再次降臨到我身上時
나 그때처럼 말갛게
我是否還能
웃어 보일 수 있을까
微笑如昔

나 지친 것 같아
我好像累了
이 정도면 오래 버틴 것 같아
我已撐了足夠久
그대 있는 곳에 돌아갈 수 있는
如果有重回你所在
지름길이 있다면 좋겠어
之處的捷徑該有多好

무릎을 베고 누우면
枕著膝蓋躺下時
나 아주 어릴 적 그랬던 것처럼
就像我幼時那般
머리칼을 넘겨줘요
把我的碎髮別至耳後吧
그 좋은 손길에 까무룩 잠이 들어도
即使這輕撫 使我酣然入睡
잠시만 그대로 두어요
也請暫時由著我吧
깨우지 말아요 아주
請不要叫醒我
깊은 잠을 잘 거예요
我要沉沉夢一場

스르르르륵 스르르
悄悄地 靜靜地
깊은 잠을 잘 거예요
沉沉夢一場
스르르르륵 스르르
悄悄地 靜靜地
깊은 잠을
沉沉夢

...查看更多 收合