望𝐌𝐨𝐧𝐠
邱淑蟬
介紹
把想念變成一首歌，
也許他的模樣、他的聲音，
就不會隨著時間逐漸模糊不清。
用輕描淡寫的字句，唱最深的想念。
≋ 邱淑蟬〈望𝐌𝐨𝐧𝐠〉≋
𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭
配唱製作｜蕭賀碩
詞曲｜邱淑蟬
木吉他｜蘇和榮
電吉他｜陳啟原
打擊｜陳永
大提琴｜羅晧耘
器樂錄音師｜田恕仁
器樂錄音室｜強力錄音室
人聲錄音師｜阿哲
人聲錄音室｜小白馬音樂工作室
混音｜林正忠
母帶後期｜孫仲舒
經紀&企宣｜曾楚芳
封面攝影｜孟
發行協力｜街聲 - Packer派歌 @streetvoice_tw
特別感謝｜戴佑竹
歌詞
你這隻細妹仔 煞猛讀書 下二擺正嫁得著好老公
你這個女孩子 認真唸書 以後才嫁得到好老公
ngˇ iaˋ zagˋ se moi eˋ sadˋ mangˊ tug suˊ
ha ngi baiˋ nang ga eˋ doˋ hoˋ loˋ gungˊ
你這隻細妹仔 愛勤儉 下二擺正尋得著好頭路
你這個女孩子要勤儉 以後才找得到好工作
ngˇ iaˋ zagˋ se moi eˋ oi kiunˇ kiam
ha ngi baiˋ nang qimˇ eˋ doˋ hoˋ teuˇ lu
你這隻細妹仔 命靚靚 像著亻厓 像著亻厓
你這個女孩子 命很好 像到我 像到我
ngˇ iaˋ zagˋ se moi eˋ miang jiangˊ jiangˊ
qiong doˋ ngaiˇ qiong doˋ ngaiˇ
你這隻細妹仔 愛有樣式 下二擺正會得人惜
你這個女孩子 要有樣子 以後才會得人疼愛
ngˇ iaˋ zagˋ se moi eˋ oi iuˊ iong siidˋ
ha ngi baiˋ nang voi dedˋ nginˇ xiagˋ
你這隻細妹仔 生到恁靚 係麼人个妹仔啊
你這個女孩子 長得那麼漂亮 是誰家的女兒呀
ngˇ iaˋ zagˋ se moi eˋ sangˊ do anˋ jiangˊ
he manˋ nginˇ e moi eˋ
你這隻細妹仔 命靚靚 像著亻厓 像著亻厓
你這個女孩子 命很好 像到我 像到我
ngˇ iaˋ zagˋ se moi eˋ miang jiangˊ jiangˊ
qiong doˋ ngaiˇ qiong doˋ ngaiˇ
你這隻細妹仔 做你走哪 毋使你愁上又愁下
你這個女孩子 儘管走吧 不用你愁上愁下
ngˇ iaˋ zagˋ se moi eˋ zo ngˇ zeuˋ naiˋ
mˇ siiˋ ngˇ seuˇ songˊ iu seuˇ haˊ
你這隻細妹仔 做你走哪 亻厓會照顧好自家
你這個女孩子 儘管走吧 我會照顧好自己
ngˇ iaˋ zagˋ se moi eˋ zo ngˇ zeuˋ naiˋ
ngaiˇ voi zeu gu hoˋ qid gaˊ
你這隻細妹仔 淨望你 淨望你 平安順事
你這個女孩子 只望你 只望你 平安順利
ngˇ iaˋ zagˋ se moi eˋ qiang mong ngˇ qiang mong ngˇ
pinˇ onˊ sun sii
你這隻細妹仔 莫放核 莫放核 歸來个路
你這個女孩子 不要忘記 不要忘記 回家的路
ngˇ iaˋ zagˋ se moi eˋ mog biong hedˋ mog biong hedˋ
guiˊ loiˇ e lu
你這隻細妹仔 愛記得 愛記得
你這個女孩子 要記得 要記得
ngˇ iaˋ zagˋ se moi eˋ oi gi dedˋ oi gi dedˋ
亻厓等在這等你 等你歸來呀
我們在這等你 等你回來呀
ngai nenˊ tiˊ iaˋ denˋ ngˇ
denˋ ngˇ guiˊ loiˇ
long_base_2is
原版本下架了吗？
島國空氣 Island nation ambience
好聽到哭的一蹋糊塗QQ
Molly
喜歡😍很舒服的旋律🎶好好聽
Monitor keyboard stock and bond
聽不懂但好好聽
Chensfstudio
客語歌詞：
你這隻細妹仔 煞猛讀書 下二擺正嫁得著好老公
你這隻細妹仔 愛勤儉 下二擺正尋得著好頭路
你這隻細妹仔 命靚靚 像著亻厓 像著亻厓
你這隻細妹仔 愛有樣式 下二擺正會得人惜
你這隻細妹仔 生到恁靚 係麼人个妹仔啊
你這隻細妹仔 命靚靚 像著亻厓 像著亻厓
你這隻細妹仔 做你走哪 毋使你愁上又愁下
你這隻細妹仔 做你走哪 亻厓會照顧好自家
你這隻細妹仔 淨望你 淨望你 平安順事
你這隻細妹仔 莫放核 莫放核 歸來个路
你這隻細妹仔 愛記得 愛記得
亻厓等在這等你 等你歸來呀
中文歌詞：
你這個女孩 認真唸書 以後才嫁的到好老公
你這個女孩要勤儉 以後才找的到好工作
你這個女孩 命很美 像到我 像到我
你這個女孩 要有樣子 以後才會得人惜
你這個女孩 長的那麼漂亮 是誰家的女兒呀
你這個女孩 命很美 像到我 像到我
你這個女孩 儘管走吧 不用你愁上愁下
你這個女孩 儘管走吧 我會照顧好自己
你這個女孩 只望你 只望你 平安順事
你這個女孩 不要忘記 不要忘記 回家的路
你這個女孩 要記得 要記得
我們在這等你等你回來呀
sophia cheng
好想把歌詞寫出來，讓大家學學我的家鄉的四縣腔😘
SW
有沒有歌詞 ！！ 真的好喜歡客語歌 客家人報道嘿嘿
kou想吃豆沙饅頭
看过《茶金》好像和里面的花很像，唱什么下一次？
hidden_bush_mkr
客家话！
wan(๑´ڡ`๑)
好喜歡這首歌!