放松

Peach Illusion 首张同名专辑「桃子假象」在七月随香香的桃子季上市。

亦真亦假，冷暖变幻的城市里，充斥着纯真而甜美的假象。
午夜时分，摆脱了所谓“得体”的外壳，才似乎看到了朦胧而真实的世界。
不需要让所有人理解和包容，总有人愿意站在雨中，拥抱你的凹凸不平。

那么，在桃子假象里，你看到的又是什么？

（特别感谢：李春银桑／设计、小吉／琪琪音像、真真／Mia Clothing Store、陈振超／友情贝斯、胡大毛／Mix Studio录音室）

放松 ／ Take It Easy

作词／作曲／编曲：罗媛瑗（圈圈）
Lyrics / Composer / Arranger / Singer: Luo Yuanyuan (O.o)
制作：郭啟超（C.c）
Producer :Guo Qichao （C.c）

你可以坠落——
You could be free to fall in
在海面在山野在你爱的湖泊，
the sea, the wild and the lakes,
悬空于日落。
hang in the air of nightfall.
你可以放纵——
You could be indulged in
不闻不问不说不需要被认同，
the life no need of touch, talk and proof,
凝视我的脆弱。
gazing my weakness.

是的，
And yes.
那星光和海潮拂过，
when starlight and ocean tide brush,
被吹散的年少梦，
youth dreams were scattered away,
故事中有你也有我。
we’re all in the story.
感受活着柔软的自由，一起放松。
Feeling the velvet liberty, just take it easy with me.

戒掉了爱便无趣，
No fun in love quitting,
得到后又难以从容面对爱人，我是木偶……
but not easy to face my lover after getting​ it as an emotional puppet either.
猜不透，心如冬天。
My heart living in wintertime cannot​t be cleared for anyone anymore.
开了灯，是暖的。如何述说……之所以冷漠。
Turn on the light to warm me up. How to explain… the reason why I’m buried in the dark.

是的，
And yes.
那星光和海潮拂过，
when starlight and ocean tide brush,
被吹散的年少梦，
youth dreams were scattered away,
故事中有你也有我。
we’re all in the story.
感受活着柔软的自由，一起放松。
Feeling the velvet liberty, just take it easy with me