Summer.(Live version cover by C.)

Originally by Keshi.
Cover by Charlie.
-

🕯️『即便我口是心非，但我仍然渴望著愛。』

『用妳的愛充實我空虛的靈魂，吻我之痛，於此夏日，即使只是假裝，亦無妨。』

Feel like summer and I don’t wanna miss you
夏日之際 我不願再想起妳
If we don’t touch lips not an issue
如果沒有互相接觸一切都不會開始
I don’t wanna talk about nobody else
我不想談論除了妳以外的其他人
Know I said no love but I want to
即使嘴上說著不要 但我仍渴求愛
Feel like summer and I don’t wanna miss you
夏日之際 我不願再想起妳
If we don’t touch lips not an issue
如果我們沒有接吻 一切都不會開始
I don’t wanna talk about nobody else
我不想再談論別人
Know I said no love but I want to
即使嘴上說著不要但我仍渴求愛

One time
想和妳發生點什麼
Maybe twice in
極盡歡愉
One night
一夜登峰造極
It’s alright we’re
沒有關係
Both alone so
我們不過是孤單的二人
Go together
走在了一起
Kiss my wounds but
感觸我的傷口
Not forever
值此良宵
Fuck around
共享雲雨之歡
Feel my heartbeat
感受我的心跳
Fallin’ down
墜落
In the backseat
在汽車後座
Fill me up ‘cause I’m running on empty
用妳的愛充實我孤寂心房
And it’s fine if we’re only pretending
即使只是假裝 亦無礙

3 months is all we got
即使只是這夏
Try not to fall in love
請不要再移情別戀
Don’t think I’ve had enough but I said it’s fine by me
即使嘴上說著夠了 但我還是想要更多

Feel like summer and I don’t wanna miss you
夏日之際 我不願再想起妳
If we don’t touch lips not an issue
如果我們沒有接吻 一切都不會開始
I don’t wanna talk about nobody else
我不想再談論別人
Know I said no love but I want to
即使我說著不要但我仍渴望著
Feel like summer and I don’t wanna miss you
夏日之際 我不願再想起妳
If we don’t touch lips not an issue
如果我們沒有接吻 一切都不會開始
I don’t wanna talk about nobody else
不想再談論他人
Know I said no love but I want to
言不由衷

Said we goin’ bye bye in a minute
夏日已逝
I’ma chill on the south side, caught feelings
我在南方艷陽中感受著寒冷
When the leaves turn, no more favors
樹葉已黃 萬事已逝 沒有上帝恩賜 只有自然
Nice to meet you, catch you later, Yeah
相見後終有別離

3 months is all we got
夏日是我們最後的陪伴
Try not to fall in love
別沈淪
Said I ain’t had enough but I think that’s fine by me
即使我說著還不夠 但我覺得沒關係了

Feel like summer and I don’t wanna miss you
夏日之際 我不願再想起妳
If we don’t touch lips not an issue
如果沒有接吻一切都不會開始
I don’t wanna talk about nobody else
不想談起他人
Know I said no love but I want to
即使我說著不要但我仍渴望著
Feel like summer and I don’t wanna miss you
夏日之際 我不願再想起妳
If we don’t touch lips not an issue
如果我們沒有接吻 一切都不會開始
I don’t wanna talk about nobody else
不會再談及他人
Know I said no love but I want to
即使我說著不要但我仍念想著

Kiss my wounds but, not forever
吻我之傷 值此良宵
Fill me up cuz I’m running on empty
用妳的愛充實我空虛的靈魂
Kiss my wounds but, not forever
吻我之痛 於此夏日
And it’s fine if we’re only pretending
即使只是假裝 亦無妨

Feel like summer and I don’t wanna miss you
夏日之際 我不願再想起妳
If we don’t touch lips not an issue
如果我們沒有接吻 一切都不會開始
I don’t wanna talk but I miss you
我不想談論別人 但我想妳
I said no love but I want to…
即使我說著不需要愛 但我仍想⋯

Feel like summer and I don’t wanna miss you
夏日之際 我不願再想起妳
If we don’t touch lips not an issue
如果我們沒有接吻 一切都不會開始
I don’t wanna talk but I miss you
我不想談論別人 但我想妳
I said no love but I want to…
即使我說著不需要愛 但我仍想⋯